Historias y leyendas del Camino de Santiago

Combate entre Carlo Magno y Furre en el Castillo de Monjardín

Al siguiente día de la batalla de Puente Arga, se le anunció a Carlomagno que un príncipe de los navarros, llamado Furre quería combatir contra él. Llegado Carlomagno a Monjardín, Furre se dispuso a luchar contra sus ejércitos al día siguiente. La víspera de la batalla Carlomagno pidió a Dios que le mostrase los soldados de su ejército que iban a morir en combate. Al día siguiente, preparados para el combate, apareció tras los hombros de los que morirían la silueta en rojo de la Cruz del Señor; al verlos, Carlomagno los escondió en su propia tienda para que no muriesen en la batalla. Terminada la contienda y muerto Furre, con tresmil navarros y sarracenos, encontró Carlomagno muertos a los que por precaución había escondido, con lo que se cumplieron los designios del Señor. Tomó Carlomagno el Castillo de Monjardín y toda la tierra navarra.